1943年頃、シミエ地区、その後過ごしたヴァンスで、太陽に照らされた南フランスでは、マティスは絵画で語らなければならないことをすべて語ったと感じました。そして、彼は病気のために色を巧みに扱うことが難しいことに気づきました。 その時、彼は最初にガッシュで事前に着色された紙に頼り、それを彼が望む形に切ることができました。 結果、ルイアームストロングやチャーリーパーカーのような並外れたジャズアルバム（1947年に出版）「色とリズムの即興」マティスのサーカス、人気のある物語、そして彼の旅行の思い出が鮮やかで激しい形で形作られました。
それらを関連づけ、それらの間のコントラストを緩和するために、マティスは、印象的なフレーズでいっぱいの大きくて調和のとれた筆記体で、付随するテキストを書きました。 …私の曲線は狂っていません…」
引用：Text by Gilles Néret／Photo HENRI MATISSE CUT OUTS TASCHEN